Family&Business Sauna Tężnia Apartments No 8 HIT Leśny nad Zalewem, 5 Sypialni, 2 Łazienki, 2 Balkony, Taras na Dachu, Parking oraz możliowścią wyżywienia - Exclusive NEW! Kielce Natura zdjęcieFamily&Business Sauna Tężnia Apartments No 8 HIT Leśny nad Zalewem, 5 Sypialni, 2 Łazienki, 2 Balkony, Taras na Dachu, Parking oraz możliowścią wyżywienia - Exclusive NEW! Kielce Inne zdjęcieFamily&Business Sauna Tężnia Apartments No 8 HIT Leśny nad Zalewem, 5 Sypialni, 2 Łazienki, 2 Balkony, Taras na Dachu, Parking oraz możliowścią wyżywienia - Exclusive NEW! Kielce Jedzenie zdjęcie
Zarezerwuj nocleg na naszej stronie
Do 10% taniej
niż na Booking.com
Sprawdź pokoje i ceny
Od399US$ /noc
Przyjazd
30Kwi2026Wybierz datę
Wyjazd
01Maj2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój
Kluczowe szczegóły

O noclegu

Cedzyna 44b/52, Kielce, Polska, 25-900
-
Blisko Zalewu Cedzyna
Idealnie
9.0
/10

Apartament z widokiem na jezioro

Family & Business Sauna Tężnia Apartments No 8 VIP Leśny nad Zalewem Cedzyna oferuje apartament z widokiem na jezioro. Do dyspozycji jest 5 sypialni, salon z telewizorem z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych, wyposażona kuchnia z jadalnią, a także 2 łazienki z prysznicem i wanną z hydromasażem. W apartamencie znajduje się piekarnik, toster, pralka, żelazko i sprzęt do prasowania. Z balkonu można podziwiać widoki.

Relaks i odnowa biologiczna

Goście mogą korzystać z sauny i wanny z hydromasażem. Na miejscu dostępne jest bezpłatne parkowanie. W okolicy można uprawiać jazdę na rowerze.

Wyżywienie

Goście mogą korzystać z bufetu śniadaniowego.

Lokalizacja i dojazd

Apartament znajduje się 2 km od Zalewu Cedzyna i 4 km od Diabelskiego Kamienia. Odległość od PKP Kielce wynosi 9 km, od Bazyliki Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny - 7 km, a od Radom-Sadków - 90 km.

Udogodnienia i usługi

Apartament wyposażony jest w klimatyzację, ogrzewanie, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz soundproofed rooms. Dodatkowo, obiekt oferuje dostęp do tarasu, garderoby, prasy do spodni, stołu jadalnego, czajnika elektrycznego oraz przyborów kuchennych. Na miejscu znajduje się restauracja.

“Apartament Family&Business Sauna Tężnia to propozycja dla osób ceniących przestrzeń i komfort. Sauna i jacuzzi stanowią duży atut, a gustowne urządzenie wnętrz zadowoli nawet wymagających gości. Bliskość centrum Kielc i piękne otoczenie dopełniają obrazu miejsca idealnego na relaks.”
Hotel logo
James DavidRedaktor naczelny w PlSwietokrzyskie
Zobacz wszystkie

Wybierz rodzaj noclegu

Family&Business Sauna Tężnia Apartments No 8 HIT Leśny nad Zalewem, 5 Sypialni, 2 Łazienki, 2 Balkony, Taras na Dachu, Parking oraz możliowścią wyżywienia - Exclusive NEW! oferuje różnorodne opcje: pokoje dwuosobowe, rodzinne apartamenty oraz apartamenty z śniadaniem, bezpłatnym odwołaniem i specjalnymi ofertami
Apartament typu superior
12 osób
1 łóżko King Size i 1 sofa
Widok na jezioro

Kalendarz cen i dostępności

Sprawdź dostępność i ceny dla swoich terminów już teraz!

Udogodnienia

Family&Business Sauna Tężnia Apartments No 8 HIT Leśny nad Zalewem, 5 Sypialni, 2 Łazienki, 2 Balkony, Taras na Dachu, Parking oraz możliowścią wyżywienia - Exclusive NEW! zapewnia udogodnienia dla komfortowego pobytu i niezapomnianych wrażeń
Udogodnienia: Idealnie
9.4/10Wynik recenzji

Ogólne

  • Całkowity zakaz palenia
  • Wi-Fi
  • Parking
  • Indywidualne zameldowanie/ wymeldowanie
  • Ekspresowe zameldowanie/ wymeldowanie
  • Przyjazny zwierzętom
  • Pokoje lub wyposażenie dla niepełnosprawnych
  • Ochrona całodobowa
  • Przechowalnia bagażu
  • Pomieszczenie z szafkami
  • Pokoje dla alergików
  • Winda
  • Kominek
  • Czujniki dymu
  • Gaśnice

Sport i fitness

  • Kajakarstwo
  • Piesza turystyka
  • Jazda na rowerze
  • Wędkowanie

Parking

  • Czajnik
  • Przybory kuchenne

Usługi

  • Usługi dla zwierząt domowych
  • Pralnia
  • Usługa przewodnika/ Sprzedaż biletów

Wyżywienie

  • Restauracja
  • Bar/ Poczekalnia
  • Stół na świeżym powietrzu
  • Stoły piknikowe

Udogodnienia dla dzieci

  • Łóżeczka dla dzieci
  • Kojce
  • Gry planszowe
  • Plac zabaw dla dzieci

Rekreacja

  • Basen kryty
  • Plaża
  • Leżaki
  • Słoneczny taras
  • Ogród
  • Centrum spa i zdrowotne
  • Sauna
  • Jacuzzi

Wyposażenie pokoju

  • Ogrzewanie
  • Pokoje dźwiękoszczelne
  • Kącik dzienny
  • Przebieralnia
  • Taras
  • Herbata i kawa
  • Stół
  • Prasowanie

Łazienka

  • Pralka
  • Bezpłatny zestaw kosmetyków

Kuchnia

  • Czajnik
  • Przybory kuchenne

Media

  • Telewizor LCD
  • Zegar z budzikiem i radiem AM/FM
Pokaż więcej

Lokalizacja Family&Business Sauna Tężnia Apartments No 8 HIT Leśny nad Zalewem, 5 Sypialni, 2 Łazienki, 2 Balkony, Taras na Dachu, Parking oraz możliowścią wyżywienia - Exclusive NEW!

Cedzyna 44b/52, Kielce, Polska, 25-900
Widok mapy
Cedzyna 44b/52, Kielce, Polska, 25-900
W pobliżu
Zalew Cedzyna
560 m
Explore Kielce
Okolica Hotelu
Najważniejsze atrakcje
Aktywności
Gastronomia
Rozrywka
Cmentarz parafialny
15 minut pieszo
Cmentarz z historycznymi grobami, idealny do spokojnych spacerów oraz refleksji nad przeszłością regionu.
Zalew Cedzyna
Zalew Cedzyna
30 minut pieszo
Malownicze jezioro, świetne na pikniki i sporty wodne, wyposażone w plażę oraz przestrzeń do relaksu.
Kaplica
25 minut pieszo
Urokliwa kaplica z pięknymi widokami, będąca miejscem cichych modlitw i refleksji.
Geopark Kielce
Geopark Kielce
15 minut jazdy
Park z unikalnymi formacjami geologicznymi, popularnym miejscem dla turystów i miłośników przyrody.
Piesze wędrówki
30 minut pieszo
Szlaki w okolicy Zalewu Cedzyna, idealne dla miłośników natury oraz aktywnego wypoczynku.
Jazda na rowerze
30 minut jazdy
Wynajem rowerów dostępny w pobliskich punktach oraz malownicze trasy wzdłuż jeziora.
Relaks przy SPA
15 minut jazdy
Liczne ośrodki wellness w Kielcach oferujące masaże, sauny i zabiegi odnowy biologicznej dla gości.
Narty w Niestachowie
10 minut jazdy
Ośrodek narciarski z trasami dla początkujących oraz zaawansowanych narciarzy w sezonie zimowym.
Restauracja Krawęży
10 minut jazdy
Serwuje tradycyjną kuchnię polską z regionalnymi smakami, znane z wyśmienitych pierogów i dań mięsnych.
Pizzeria Sycylijska
5 minut jazdy
Casual atmosfera, szeroki wybór pizzy oraz włoskich specjałów, doskonały wybór na rodzinne obiady.
Bistro u Zosi
10 minut jazdy
Z przytulnym wnętrzem, oferuje zdrowe dania oraz opcje dla wegetarian.
Restauracja Mistrza Głównego
15 minut jazdy
Fine dining z sezonowymi składnikami, polecana na romantyczne kolacje oraz wystawne przyjęcia.
Teatr im. Stefana Żeromskiego
15 minut jazdy
Codzienne przedstawienia w klimatycznej sali teatralnej, idealne na wieczorne wyjścia.
Klub Muzyczny
10 minut jazdy
Wiele występów na żywo, w tym wieczory z jazzem, strefa relaksu oraz bar z szerokim wyborem drinków.
Biała Góra
10 minut jazdy
Rodzinny park rozrywki z atrakcyjnymi grami oraz przedstawieniami dla dzieci.
Kino Cinema City
10 minut jazdy
Nowoczesne kino z premierowymi filmami oraz ofertą VIP, idealne na wieczory filmowe.
Transport lokalny
Centrum miasta
Kielce12 min  ·  7.5 km
Lotniska
Lotnisko Radom-Sadków (rdo)129 min  ·  85.9 km
Stacje kolejowe
PKP Kielce13 min  ·  8.3 km
Chcesz zobaczyć ekskluzywne ceny za wcześniejszą rezerwację?
Otrzymaj ekskluzywne ceny już teraz!
Sprawdź cenę
Informacje i zasady dotyczące nieruchomości
Przyjazd
od 15:00-23:59
Wyjazd
do 11:00
Internet
Bezpłatny bezprzewodowy Internet jest dostępny w .
Śniadanie
Serwowane jest śniadanie pełne, które kosztuje PLN 55 za dobę hotelową od osoby. 
Zwierzęta domowe
Zwierzęta domowe akceptowane na życzenie.
Dawna nazwa
family & business sauna teznia apartments no 8 vip -lesny nad zalewem cedzyna, unikat spa - 5 bedroom with private sauna, jacuzzi, spectacular view terrace, parking, catering options - exclusive new!

Opinie i oceny gości

Opinie gości o Family&Business Sauna Tężnia Apartments No 8 HIT Leśny nad Zalewem, 5 Sypialni, 2 Łazienki, 2 Balkony, Taras na Dachu, Parking oraz możliowścią wyżywienia - Exclusive NEW! i ich pobycie.
Wynik recenzji
Na podstawie 9 zweryfikowanych recenzji
8.1/10
Świetnie
78%
Polecam
Czystość
9.0/10
Komfort
9.4/10
Udogodnienia
9.4/10
Bezpłatne WiFi
8.1/10
Lokalizacja
8.6/10
Personel
8.1/10
Stosunek ceny do jakości
8.6/10
Opinie gości
na podstawie 53 opinii
9.0/10
Brak recenzji na naszej stronieNiestety, nasi goście nie pozostawili jeszcze żadnych opinii na temat tego hotelu, ale można przeczytać opinie z Booking.com.
Otwarte recenzje

Następna najlepsza alternatywa

Pomysły na przyszłe podróże.
Przyjazd
30Kwi2026Wybierz datę
Wyjazd
01Maj2026Wybierz datę
Pokoje i Goście2 Gości, 1 Pokój